The right solution for every type of content
Certified, business, and specialized translation services
Legal, technical, financial, medical, corporate, and marketing content is handled by professionals familiar with the terminology and expectations of each field.
- Specialists selected for the subject matter and language pair
- Natural writing, consistent terminology, and organized files
- Pricing, timing, and deliverables confirmed before work begins
From official documents to global communication
Find the solution that moves your project forward
Explore each specialty, see the materials covered, and understand how the service prepares your content for real-world use.
Official translations
Professional services
Legal translationContracts, powers of attorney, corporate documents, pleadings, decisions, and compliance materials translated with legal context in mind.→Business translationReports, policies, presentations, proposals, and internal communications written for the people who need to act on them.→Technical translationManuals, specifications, procedures, data sheets, and technical documentation translated by subject-matter professionals.→Financial translationFinancial statements, audit reports, banking records, investor materials, and transactional documents translated with numerical discipline.→Medical and life sciences translationPatient records, reports, protocols, informed-consent materials, and healthcare content handled with clarity and confidentiality.→Academic translationDiplomas, transcripts, syllabi, certificates, research papers, and institutional records for admissions, evaluation, and professional use.→Human resources translationPolicies, benefits, training, onboarding, employee communications, and employment records for multilingual workforces.→Marketing translationCampaigns, websites, presentations, product content, and brand communications adapted for a new audience—not merely translated word for word.→Side-by-side bilingual contractsOriginal and translated clauses aligned in two columns for efficient legal review, negotiation, comparison, and signature.→
Localization and content
Website localizationUser-facing copy, navigation, forms, metadata, and calls to action adapted to the language and expectations of each market.→Software and app localizationInterfaces, notifications, help content, app-store listings, and terminology localized for a consistent product experience.→TranscreationCreative adaptation of slogans, campaigns, headlines, and brand messages when persuasive effect matters more than literal structure.→TranscriptionAccurate conversion of interviews, meetings, recordings, and audiovisual content into organized written text.→SubtitlingTimed subtitles designed for readability, pacing, screen limits, and the viewing experience.→Voice-overMultilingual voice-over coordinated for corporate, educational, product, and marketing content.→
Complementary services
Multilingual desktop publishingLayout adjustment and visual quality checks for translated brochures, reports, manuals, forms, and presentation files.→Language editing and proofreadingBilingual or monolingual review for accuracy, fluency, consistency, grammar, and audience fit.→Terminology managementStructured management of approved product names, technical terms, roles, and recurring language across teams and projects.→Glossary developmentBilingual or multilingual glossaries created from source materials, preferred terminology, and expert feedback.→Ongoing language servicesA repeatable translation workflow for companies with recurring documents, campaigns, product updates, or internal communications.→
Lumina Translations
Ready to move forward with your translation?
Send your files and receive a clear proposal with pricing, timing, and scope before you decide.
Responsive service · No-obligation quote · No payment collected on this website