A locução profissional precisa combinar voz, ritmo e intenção com o público e o formato do conteúdo. A Lumina coordena tradução ou revisão do roteiro, definição de perfil vocal e produção para vídeos institucionais, treinamentos e apresentações.
O serviço atende marketing, treinamento e comunicação corporativa. O briefing informa idioma, público, duração, referência de estilo, pronúncias obrigatórias e especificações técnicas de entrega.
Antes da gravação, o roteiro é conferido quanto a naturalidade oral, duração e pronúncia de nomes ou termos especializados. Alterações posteriores ao roteiro, sincronização e edição adicional são definidas separadamente no escopo.
O cliente recebe áudio com voz adequada ao contexto e especificações técnicas combinadas. O processo registra aprovações essenciais para reduzir regravações e manter consistência em séries ou módulos relacionados.
Envie os arquivos e informe onde o conteúdo será usado. A Lumina define o escopo linguístico, seleciona a especialidade necessária e apresenta valor, prazo, formato e entregáveis. O trabalho só começa depois da sua aprovação.
Anexe os arquivos e receba preço, prazo, escopo e formato de entrega.
Envie os arquivos e informe os idiomas, o público ou instituição de destino e a data necessária. Você receberá uma proposta com o escopo recomendado, o valor, o prazo e o formato de entrega antes de autorizar o início.
Sim. O projeto pode utilizar referências, glossários e instruções fornecidas pelo cliente para melhorar a consistência.
A Lumina pode estruturar um fluxo recorrente depois de avaliar volume, formatos, idiomas e requisitos de qualidade.
Envie seus arquivos de vídeos, cursos, apresentações e receba uma proposta com a solução, o prazo e o investimento para avançar.
Atendimento em português · Orçamento sem compromisso · Nenhuma cobrança pelo site