Demandas recorrentes precisam de um fluxo previsível sem tratar cada arquivo como um projeto isolado. A Lumina estrutura atendimento contínuo para tradução, revisão e localização com responsáveis, prioridades, referências e critérios de qualidade definidos.
O serviço atende empresas e departamentos jurídicos, técnicos, de recursos humanos, marketing e operações que recebem conteúdo em diferentes formatos e frequências.
Depois de entender volume, idiomas, tipos de conteúdo e datas críticas, organizamos o canal de envio, a análise de cada solicitação, o uso de glossários e a aprovação das entregas. Novos materiais continuam sendo avaliados conforme sua complexidade.
A empresa ganha continuidade terminológica, histórico de decisões e uma rotina mais simples para solicitar e acompanhar trabalhos. O modelo pode ser ajustado conforme a demanda e as prioridades mudam.
Envie os arquivos e informe onde o conteúdo será usado. A Lumina define o escopo linguístico, seleciona a especialidade necessária e apresenta valor, prazo, formato e entregáveis. O trabalho só começa depois da sua aprovação.
Anexe os arquivos e receba preço, prazo, escopo e formato de entrega.
Envie os arquivos e informe os idiomas, o público ou instituição de destino e a data necessária. Você receberá uma proposta com o escopo recomendado, o valor, o prazo e o formato de entrega antes de autorizar o início.
Sim. O projeto pode utilizar referências, glossários e instruções fornecidas pelo cliente para melhorar a consistência.
A Lumina pode estruturar um fluxo recorrente depois de avaliar volume, formatos, idiomas e requisitos de qualidade.
Envie seus arquivos de demandas periódicas, documentação interna, conteúdo de produto e receba uma proposta com a solução, o prazo e o investimento para avançar.
Atendimento em português · Orçamento sem compromisso · Nenhuma cobrança pelo site